朝代：清代 作者：谭献 原文： 芭蕉不展丁香结，匆匆过了春三。罗衣花下倚娇憨。玉人吹笛，眼底是江南。 最是酒阑人散后，疏风拂面微酣。树犹如此我何堪？离亭杨柳，凉月照毵毵。 相关翻译 注释 ①春三：春季的第三个月。②“树犹”句：《世说新语》载桓温北征，见旧日所栽柳已十围，慨叹：“树犹如此，人何以堪！”③毵毵：枝条细长貌。... 相关赏析 评解 春去匆匆，笛声悠悠，已觉幽情难遣；何况酒阑人散，柳风...

朝代：清代 作者：吴锡麒 原文： 说相思，问相思，枫落吴江雁去迟。天寒二九时。 怨谁知？梦谁知？可有梅花寄一枝？雪来翠羽飞。 相关翻译 注释 ①西泠：西泠桥，在杭州西湖。②吴江：县名，在江苏南部。亦为吴淞江的别称。③翠羽：翡翠鸟。... 相关赏析 评解 这是一首题赠词。上片就枫落吴江，感物思人，点出天寒和相思。相传雁能传书，故写实景而意含双关。下片倾诉思念的深情，切盼友人讯息。末句当是想象...

朝代：清代 作者：项鸿祚 原文： 西风已是难听，如何又著芭蕉雨？ 泠泠暗起，澌澌渐紧，萧萧忽住。 候馆疏（石甚），高城断鼓，和成凄楚。 想亭皋木落，洞庭波远，浑不见，愁来处。 此际频惊倦旅，夜初长，归程梦阻。 砌蛩自叹，边鸿自唳，剪灯谁语？ 莫更伤心，可怜秋到，无声更苦。 满寒江剩有，黄芦万顷，卷离魂去。 作者介绍 项鸿祚 项鸿祚（1798～1835）清代词人。原名继章，后改名廷纪，字莲生。钱...

朝代：清代 作者：蒋春霖 原文： 燕子不曾来，小院阴阴雨。一角阑干聚落花，此是春归处。 弹泪别东风，把酒浇飞絮：化了浮萍也是愁，莫向天涯去！ 相关翻译 注释 ①卜算子：词牌名，此调始见于宋代苏轼《东坡乐府》。双调，四十四字，仄韵。又名“百尺楼”、“眉峰碧”、“缺月挂疏桐”、“黄鹤洞中仙”、“楚天遥”。　②化了浮萍：柳絮落水化为浮萍，传说如此。《本草》：“浮萍季春始生，或云杨花所生。”唐宋人诗词中...

朝代：清代 作者：纳兰性德 原文： 残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。 我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。 参考翻译 译文及注释 译文残雪凝辉让温暖的画屏变得冰冷。梅花随凉风飘落，忧伤的笛声传来，已是寂寞黄昏。深夜想起了往事，月色于无人处也好象朦胧起来。（世人皆醉我独醒）\我，世间哀愁的过客，身世凄凉。为何我在知道你的故事后泪流满面？（你此指容若本人，自...

朝代：清代 作者：曹雪芹 原文： 维太平不易之元，蓉桂竞芳之月，无可奈何之日，怡红院浊玉，谨以群花之蕊，冰鲛之縠，沁芳之泉，枫露之茗，四者虽微，聊以达诚申信，乃致祭于白帝宫中抚司秋艳芙蓉女儿之前曰： 窃思女儿自临浊世，迄今凡十有（通“又）”六载。其先之乡籍姓氏，湮沦而莫能考者久矣。而玉得于衾枕栉沐之间，栖息宴游之夕，亲昵狎亵，相与共处者，仅五年八月有奇。 忆女儿曩生之昔，其为质则金...

朝代：清代 作者：曹雪芹 原文： 绝艳惊人出汉宫，红颜命薄古今同。 君王纵使轻颜色，予夺权何畀画工？ 参考翻译 注释 （1）明妃：即王昭君。晋代人避司马昭之讳，改称明妃或明君。（2）出汉宫：指汉元帝遣王昭君和亲事。《西京杂记》中说，汉元帝因后宫女子多，就叫画工画了像来，看图召见。宫人都贿赂画工，独王昭君不肯，所以她的像画得最坏，不得见汉元帝。后来匈奴来求亲，汉元帝就按图像选王昭君去，...

朝代：清代 作者：曹雪芹 原文： 一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。 效颦莫笑东村女，头白西边上浣纱。(上浣纱 一作：尚浣纱) 参考翻译 注释 （1）“一代”二句：意思是，一代绝色的美女终于如浪花般消失，她在吴宫里白白地想念儿时的家乡了。越国灭吴国后，西施的命运有二说：一说重归范蠡，跟着他游江海去了；一说吴亡，沉西施于江，以报答被夫差沉尸于江中的伍子胥。诗中只是泛说逝去。倾城，绝色美女的代...

朝代：清代 作者：曹雪芹 原文： 肠断乌骓夜啸风，虞兮幽恨对重瞳。 黥彭甘受他年醢，饮剑何如楚帐中？ 参考翻译 注释 （1）虞姬：项羽的侍妾。楚汉战争的最后阶段，项羽被刘邦军围于垓下。夜间汉军四面楚歌，项羽感到绝望，对虞姬作悲歌说：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何。虞兮虞兮奈若何？”虞姬也作歌相和。事见《史记·项羽本纪》。又《楚汉春秋》载虞姬和歌一首“汉兵已略地”云云，.....

朝代：清代 作者：曹雪芹 原文： 瓦砾明珠一例抛，何曾石尉重娇娆？ 都缘顽福前生造，更有同归慰寂寥。 参考翻译 注释 （1）绿珠：晋代石崇的侍妾。《晋书·石崇传》：“崇有妓曰绿珠，美而艳，善吹笛。孙秀使人求之，崇勃然曰：‘绿珠吾所爱，不可得也！’秀怒，矫诏（诈称皇帝的命令）收（捕）崇。崇正宴于楼上，介士（武士）到门，崇谓绿珠曰：‘我今为尔得罪！’绿珠泣曰：‘当效死于君前。’因自投于楼下... ...