朝代:唐代
作者:钱起
原文:
泉壑带茅茨,云霞生薜帷。竹怜新雨后,山爱夕阳时。
闲鹭栖常早,秋花落更迟。家童扫萝径,昨与故人期。
相关翻译
译文及注释
韵译山泉沟壑萦绕着这座茅屋书斋,云霞映衬墙头薜荔象五彩幔帷。雨后新竹的姿彩多么叫人喜爱,更可爱晚山映照着夕阳的余辉。悠闲的白鹭常常早早回巢栖宿,秋花饱含生机比别处落得更迟。家仆正辛勤地把萝径打扫干净,我昨天与老朋友预约会面日期。注...
注释
作者:佚名
①彭蠡湖:即今鄱阳湖。
②太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
③挂席:扬帆。明发:黎明。
④匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑤九江:即指浔阳江。
⑥香炉:庐山北峰名。
⑦尚子:东汉隐士,事见《后汉书·逸民传》。
⑧远公:即僧人慧远。
⑨星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。