鹦鹉洲译文及注释

译文及注释

作者:佚名

译文
  传说中的神奇鹦鹉曾经飞到这里,留下千古不灭的传奇。
  鹦鹉早已飞到西北长安附近的陇山,遗留下这兰蕙盛开的沙洲上树木空自苍郁。
  兰花叶面香气氛氲如烟,激荡人心;长江两岸桃花盛开,水面漂浮着落花,犹如一波波丝绣的彩锦。
  我如今被流放经过这里,怅然极目远望长安,但却是徒然,没有人谁理解我的冤屈。
  鹦鹉洲上的这轮明月,谁能真正看到它那皎洁的真实面目呢?

注释
  ①、鹦鹉洲,武昌西南长江中的一个小洲。祢衡曾作《鹦鹉赋》于此,故称。
  ②、吴江,指流经武昌一带的长江。
  ③、陇山,又名陇坻,山名,在今陕西陇县西北。相传鹦鹉出产在这里。
  ④、芳洲,香草丛生的水中陆地。这里指鹦鹉洲。
  ⑤、锦浪,形容江浪象锦绣一样美丽。两句意为:春风吹开了烟雾,送来浓郁的兰香;两岸桃花盛开,映照得江浪绚丽如锦。
  ⑥、迁客,指自己是流放过的人。
  ⑦、长洲,指鹦鹉洲。向谁明,意即照何人。

  • 版权声明:本文内容整理自网络,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:本文链接: https://gushi.facekun.com/11799.html

满江红·小院深深

满江红·小院深深
朝代:宋代 作者:岳珂 原文: 小院深深,悄镇日、阴晴无据。春未足,闺愁难寄,琴心谁与?曲径穿花寻蛱蝶,虚阑傍日教鹦鹉。笑十三杨柳女儿腰,东风舞。 云外月,风前絮。情与恨,长如许。想绮窗今夜,为谁凝伫?洛浦梦回留佩客,秦楼声断吹箫侣。正黄昏时候杏花寒,廉纤雨。 相关赏析 赏析 慷慨悲歌,豪情万丈,可以入词;小桥流水,也可以入词。这首词以柔美的曲调,表现出男女相怨的私情。作品虽以大量...

金缕曲(二首)

金缕曲(二首)
朝代:清代 作者:顾贞观 原文: 寄吴汉槎宁古塔,以词代书。 丙辰冬,寓京师千佛寺,冰雪中作。 季子平安否? 便归来,平生万事,哪堪回首? 行路悠悠谁慰藉? 母老家贫子幼。 记不起,从前杯酒。 魑魅搏人应见惯,总输他,覆雨翻云手。 冰与雪,周旋久! 泪痕莫滴牛衣透,数天涯,依然骨肉,几家能彀? 比似红颜多命薄,更不如今还有。 只绝塞,苦寒难受。 廿载包胥承一诺,盼乌头马脚终相救。 置此札,...