朝代：元代
作者：张养浩
原文：
三杰当日，俱曾此地，殷勤纳谏论兴废。见遗基，怎不伤悲!山河犹带英雄气，试上最高处闲坐地。东，也在图画里；西，也在图画里。
参考翻译
译文及注释
译文当年汉室三杰，都曾在这里聚会，汉朝建立后，他们还经常向刘邦诚挚地进谏，谈论历朝历代的交替兴废。一千多年过去了，如今看到他们当年的遗迹，往事涌上心头，怎不令人无限伤悲！人事沧桑不断，而这里的山河还到处...
闲居初夏午睡起译文及注释
译文及注释
作者：佚名
译文
梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
注释
（1）梅子：一种味道极酸的果实，指杨梅。
（2）芭蕉分绿与窗纱：芭蕉的绿色映照在纱窗上。
（3）思：意，情绪。
（4）柳花：柳絮。
