朝代：清代
作者：黄遵宪
原文：
众人耳目外，重以甘言诱；
浓绿茁芽茶，浅碧酿花酒。
斜纹黑普罗，杂俎红毡竓，
琐屑到钗钏，取足供媚妇。
上谒士雕龙，下访市屠狗；
墨床与侏张，相见辄握手。
指此区区物，是某托转授；
怀上花名册，出请纪谁某。
“知君有姻族，知君有甥舅，
赖君提挈力，吾党定举首。”
丁宁复丁宁：“幸勿杂然否。”
作者介绍
黄遵宪 黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外...
卢令译文及注释
译文及注释
作者：佚名
译文
黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
黑犬脖上套双环，猎人英俊又勇敢。
黑犬脖上环套环，猎人英俊又能干。
注释
①卢：黑毛猎犬。令令：即“铃铃”，猎犬颈下套环发出的响声。
②其人：指猎人。仁：仁慈和善。
③重（chóng 虫）环：大环套小环，又称子母环。
④鬈（quán 全）：勇壮。一说发好貌。
⑤重鋂（méi 梅）：一个大环套两个小环。
⑥偲（cāi 猜）：多才多智。一说须多而美。
1、 《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第198页
