唐风·扬之水译文及注释

译文及注释

作者：佚名

译文
　　激扬的河水不断流淌，水底的白石更显鲜明。想起了白衣衫红衣领，跟从你到那沃城一行。既然见了桓叔这贤者，怎不从心底感到高兴。
　　激扬的河水不断流淌，冲得石块更洁白清幽。想起白内衣和红绣领，跟从你到那鹄城一游。既然见了桓叔这贵人，还有什么值得去忧愁。
　　激扬的河水不断流淌，水底的白石更显晶莹。当我听说将有机密令，怎么也不敢告诉别人。

注释
①扬：激扬。
②凿凿：鲜明貌。
③襮（bó 勃）：绣有黼文的衣领。
④沃：曲沃，地名，在今山西闻喜县东北。
⑤既：已。君子：指桓叔。
⑥云：语助词。
⑦皓皓：洁白状。
⑧绣：刺方领绣。鹄：邑名，即曲沃；一说曲沃的城邑。
⑨粼粼：清澈貌。形容水清石净。
⑩命：政令。

  • 版权声明：本文内容整理自网络，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明：本文链接: https://gushi.facekun.com/17815.html

题红叶

题红叶
朝代：唐代 作者：宣宗宫人 原文： 流水何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。 ...
唐代 题红叶已关闭评论 阅读全文

水调歌头（五首选三）

水调歌头（五首选三）
朝代：清代 作者：张惠言 原文： 东风无一事，妆出万重花。 闲来阅遍花影，椎有月钩斜。 我有江南铁笛，要倚一枝香雪，吹彻玉城霞。 清影渺难即，飞絮满天涯。 飘然去，吾与汝，泛云槎。 东皇一笑相语：芳意在谁家？ 难道春花开落，又是春风来去，便了却韶华？ 花外春来路，芳草不曾遮。 疏帘卷春晓，胡蝶忽飞来。 游丝飞絮无绪，乱点碧云钗。 肠断江南春思，黏着天涯残梦，剩有首重回。 银蒜且深押，疏影...
清代 暂无评论 阅读全文

代父送人之新安

代父送人之新安
朝代：明代 作者：陆娟 原文： 津亭杨柳碧毵毵，人立东风酒半酣。 万点落花舟一叶，载将春色过江南。 相关翻译 注释 毵毵（sānsān），形容柳条细长柔软。... 相关赏析 鉴赏 题中“代父”当指代父亲作送别诗，不是代父送客。“新安”是歙州（今安徽歙县）的别称。明万历年间于广东新设新安县，那已是陆娟之后的事情。这首诗设色艳丽，如同画卷，颇有女性的特点。全诗用二幅画面组成。前二句一幅，为告别图，后...
明代 暂无评论 阅读全文

破阵子·燕子欲归时节

破阵子·燕子欲归时节
朝代：宋代 作者：晏殊 原文： 燕子欲归时节，高楼昨夜西风。求得人间成小会，试把金尊傍菊丛。歌长粉面红。 斜日更穿帘幕，微凉渐入梧桐。多少襟情言不尽，写向蛮笺曲调中。此情千万重。 参考翻译 译文及注释 译文燕子归来的时节，吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起，在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。夕阳穿过幕帘，阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽，写在给你的词曲中。这...
宋代 暂无评论 阅读全文