
朝代:唐代
作者:李白
原文:
送客谢亭北,逢君纵酒还。屈盘戏白马,大笑上青山。
回鞭指长安,西日落秦关。帝乡三千里,杳在碧云间。
参考翻译
译文
我刚刚在谢亭北送客,就遇到你喝酒回来。
戏弄着白马,大笑着上青山。
马鞭回指落日处,那是秦地西安的方向。
西安虽然只有三千里的距离,可感觉要回到那里却比登天还难。
作者介绍
李白 (701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后...
创作背景
作者:佚名
自南朝齐武帝永明二年(484年),萧衍担任王俭东阁祭酒,到39岁继承帝位,前后将近二十年时光,萧衍都是漂泊四方,出入西邸,辗转江南。当时其虽贵为将军,但与家人离多聚少,与当时许多普通的夫妇恋人有许多相似之处。因此,他在这一时期写出的这类歌凄切感人,具有极强的感染力。从这首诗的风格和比兴意境来看,如果说它确定为萧衍所做的话,可以认为是他出任雍州之前的作品,不太像他在位48年间,身居深宫时期所作。 1、 于英丽.萧衍文学活动及其诗赋研究[D]. 福建师范大学 2003年第14页,第33页 2、 李平. 萧衍诗歌研究[D].山西师范大学文学院中国古代文学专业;2010年