楚江怀古三首·其一译文及注释

译文及注释

作者：佚名

译文
雾露团团凝聚寒气侵人，夕阳已落下楚地的山丘。
猿在洞庭湖畔树上啼叫，人乘木兰舟在湖中泛游。
明月从广漠的湖上升起，两岸青山夹着滔滔乱流。
云中仙君怎么都不见了？我竟通宵达旦独自悲秋。

注释
微阳：微弱的阳光。
楚丘：楚地的山丘。
洞庭：洞庭湖。
木兰舟：木兰树所制的舟船，此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》：“木兰洲在浔阳江中，多木兰树，七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰：小乔木。
广泽：广阔的大水面。
云中君：本《楚辞·九歌》篇名，为祭祀云神之作，此也因楚江而想到《九歌》。
竟夕：整夜。

  • 版权声明：本文内容整理自网络，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明：本文链接: https://gushi.facekun.com/11071.html

木兰花令（宿造口闻夜雨寄子由、才叔）

木兰花令（宿造口闻夜雨寄子由、才叔）
朝代：宋代 作者：苏轼 原文： 梧桐叶上三更雨。惊破梦魂无觅处。夜凉枕簟已知秋，更听寒蛩促机杼。 梦中历历来时路。犹在江亭醉歌舞。尊前必有问君人，为道别来心与绪。 作者介绍 苏轼 苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧...
宋代 暂无评论 阅读全文

月夜忆舍弟

月夜忆舍弟
朝代：唐代 作者：杜甫 原文： 戍鼓断人行，边秋一雁声。(边秋 一作:秋边) 露从今夜白，月是故乡明。 有弟皆分散，无家问死生。 寄书长不达，况乃未休兵。 相关翻译 译文及注释 戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往，边塞的秋天里，一只孤雁正在鸣叫。从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。注释1.舍弟：...
唐代 暂无评论 阅读全文

马诗二十三首·其八

马诗二十三首·其八
朝代：唐代 作者：李贺 原文： 赤兔无人用，当须吕布骑。 吾闻果下马，羁策任蛮儿。 相关翻译 译文及注释 译文骏马赤兔没人用，只有吕布能乘骑。听说矮小果下马，蛮儿都可任驾驭。 注释⑴赤兔：骏马名。吕布的坐骑。⑵吕布：勇将名。字奉先，东汉末期人。⑶果下马：一种非常矮小的马，骑之可行于果树下。⑷羁策：驾驭，驱使。蛮儿：古代对少数民族的蔑称。... 相关赏析 简析 李贺《马诗》共二十三首，诗人通过...
唐代 暂无评论 阅读全文