除夜作译文及注释

译文及注释

作者：佚名

译文
　　住在客栈里，独对残灯，睡不着觉。不知什么缘故，人的心情变得十分凄凉悲伤。在这除夕之夜，想象故乡人思念千里之外的自己的情景，而明天又要增加一岁，新添不少白发啊。佳节思亲是常情，历来如此。但除夕之夜，“独不眠”、“转凄然”、“思千里”，还有一层意思：到了明天，就又增加一岁，包含了诗人年复一年老大无成的伤感。

注释
1.除夜：即旧历除夕。
2.凄然：凄凉，悲伤。
3.霜鬓：两鬓白如霜。

  • 版权声明：本文内容整理自网络，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明：本文链接: https://gushi.facekun.com/12069.html

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山

【双调】寿阳曲_答卢疏斋山
朝代：元代 作者：珠帘秀 原文： 答卢疏斋 山无数，烟万缕，憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦，恨不得随大江东去。 冬季会黎正卿分司席上 开年近，酿酒醇，是谁传竹边梅信？小斋中主宾三四人，旋蒸来醉乡风韵。 ...
元代 暂无评论 阅读全文

【越调】斗鹌鹑_阙盖荷枯，

【越调】斗鹌鹑_阙盖荷枯，
朝代：元代 作者：王修甫 原文： 阙盖荷枯，辞柯叶舞，败叶苍苍，残花簌簌。露滴梧桐，霜欺翠竹。景消疏，人凄楚，心上离愁，腮边泪珠。 【小桃红】半帘花影也扶疏，冷落了迎风户。噪晚寒蝉断肠处，谩惆躇，西风夜送帘纤雨。清灯一点，知人潇洒，相伴影儿孤。 【醉中天】彩扇空题句，锦纸谩修书。海角天涯鱼雁疏，千里云山阻。寂寞闲庭院宇，芳心一寸，愁眉两叶难舒。 【天净沙】正欢娱阻隔欢娱，道心毒果...
元代 暂无评论 阅读全文

【南吕】骂玉郎带感皇恩采茶歌

【南吕】骂玉郎带感皇恩采茶歌
朝代：元代 作者：张可久 原文： 富山元宵赏灯 朱衣锦带黄金镫，前后羽林兵。当空皓月悬秋镜，兰麝馨。箫鼓鸣，天街净。 灯界珠绳，春蔼花屏、御辇上翠逍遥，宫林传金错落，歌女口玉娉婷。赏良夜好景，听乐府新声。 庆元正，口队伍，乐升平。待天明，未收灯，宝筝前殿引长生。铁瓮千年富山城。西台一点老人星。 《正宫》黑漆弩 为乐府焦元美赋用冯海粟韵 画船来向高沙驻，便上蹑探梅吟履。对金山有玉娉婷，...
元代 暂无评论 阅读全文