朝代：唐代
作者：崔颢
原文：
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
相关翻译
译文及注释
译文过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。阳光照耀下的汉阳树木清晰可见，鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。天色已晚，眺望远方，故乡...
稻田译文及注释
译文及注释
作者：佚名
译文
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
注释
⑴前陂（bēi）：前面的池塘。
⑵连云：一望无际好象同云相连。（禾罢，bà）稏（yà）：水稻的别称。
⑶千点雪：白色鹭鹭落入绿色水田中，如同千点雪花一样。
⑷破烟：穿过烟云。画屏：把前面的景象当成一幅画屏。
1、 吉林大学中文系 ．唐诗鉴赏大典（十二） ：吉林大学出版社 ，2009 ：186-187 ． 2、 尚作恩 等 ．晚唐诗译释 ：黑龙江人民出版社 ，1987 ：278-279 ． 3、 严洁 ．晚唐诗鉴赏 ：凤凰出版社 ，2006 ：566-568 ．
