朝代：元代
作者：李行甫
原文：
楔子
(老旦、卜儿上，云)老身郑州人氏。自身姓刘，嫁得夫主姓张，早年亡逝已过。只生下一儿一女，孩儿唤作张林，也曾教他读书写字；女儿唤作海棠，不要说他姿色尽有，聪明智慧，学得琴棋书画、吹弹歌舞，无不通晓。俺家祖传七辈是科第人家，不幸轮到老身，家业凋零，无人养济。老身出于无奈，只得着女儿卖俏求食。此处有一财主，乃是马员外。他在俺家行走，也好几时了。他...
夜泊水村译文
译文
作者：佚名
已经很久没有使用过腰间悬挂的羽箭，他们都已经羽毛凋落了。叹息着燕然山还没有刻下北伐胜利的事迹。我还可以横渡大漠，战斗沙场，诸位士大夫们又何至于在新亭相对涕泣，徒然无济于事。我一身用以报国，虽万死而不辞；双鬓已经斑白，再也无法使它变成黑色。只是记住江湖上我小船的停泊位置，卧在塌上听着秋天大雁落在水中小洲之上，一年又要过去了，我的雄心壮志还没有完成啊！
