朝代:唐代
作者:杜荀鹤
原文:
只共寒灯坐到明,塞鸿冲雪一声声。乱时为客无人识,
废寺吟诗有鬼惊。且把酒杯添志气,已将身事托公卿。
男儿仗剑酬恩在,未肯徒然过一生。
作者介绍
杜荀鹤 杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚...
译文及注释
作者:佚名
译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
1、 邓碧清 . 文天祥诗文选译 :巴蜀书社 ,1991 :115-116 .