踏莎行·候馆梅残译文及注释

译文及注释

作者：佚名

译文
春暖了，旅舍的寒梅日渐凋谢，只剩细细碎碎几片残瓣儿；溪桥边的柳树却萌出了浅绿嫩芽。暖暖的春风在大地上拂过，风中带了花草芳香，远行的人，也都在这时动身了。在这美好的春光里，我也送走了你。你渐行渐远，我的愁绪也渐生渐多，就像眼前这一江春水，来路无穷，去程不尽。
我肝肠寸断，泪流满面，别上楼去倚着那高高的阑干痴望，绵绵无绝的春草原野，原野尽处是隐隐青山。而你，更在遥远的青山之外，渺不可寻！

注释
[候馆]迎宾候客之馆舍。
[征辔(pèi)]行人坐骑的缰绳。辔，缰绳。
[盈盈]泪水充溢貌。
[粉泪]泪水流到脸上，与粉妆和在一起。
[平芜]平坦开阔的草原。

  • 版权声明：本文内容整理自网络，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明：本文链接: https://gushi.facekun.com/15260.html

【商调】知秋令

【商调】知秋令
朝代：元代 作者：吕止庵 原文： 为董针姑作 心间事，肠断时，醉墨写乌丝。千金字，织锦词。绣针儿，不比莺儿燕子。 相思病，万种情，几度海山盟。谁薄幸？谁至诚？更能行，到底如何离影？ 情如醉，闷似痴，春瘦怯春衣。添憔悴，废寝食。减腰肢，怎脱厌厌病体？ 千金字，万古心，翻作断肠吟。恩情厚，怨恨深。不知音，谁会重拈绣针？ ...
元代 暂无评论 阅读全文

醉桃源·柳

醉桃源·柳
朝代：宋代 作者：翁元龙 原文： 千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。 莺思重，燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。 相关翻译 译文及注释 译文千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日，年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重，经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行，恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如...
宋代 暂无评论 阅读全文

贺新郎·老去相如倦

贺新郎·老去相如倦
朝代：宋代 作者：刘过 原文： 老去相如倦。向文君、说似而今，怎生消遣？衣袂京尘曾染处，空有香红尚软。料彼此、魂消肠断。一枕新凉眠客舍，听梧桐疏雨秋风颤。灯晕冷，记初见。 楼低不放珠帘卷。晚妆残，翠蛾狼藉，泪痕凝脸。人道愁来须殢酒，无奈愁深酒浅。但托意焦琴纨扇。莫鼓琵琶江上曲，怕荻花枫叶俱凄怨。云万叠，寸心远。 参考翻译 译文及注释 译文我似相如，君似文君。相如如今老了，常感精力不...
宋代 贺新郎·老去相如倦已关闭评论 阅读全文