朝代:唐代
作者:李百药
原文:
歌声扇后出,妆影镜中轻。未能令掩笑,何处欲障声。
知音自不惑,得念是分明。莫见双嚬敛,疑人含笑情。
佳人靓晚妆,清唱动兰房。影出含风扇,声飞照日梁。
娇嚬眉际敛,逸韵口中香。自有横陈会,应怜秋夜长。
作者介绍
李百药 李百药(565--648),字重规,定州安平(今属河北)人,唐朝史学家、诗人。 其父李德林曾任隋内史令,预修国史,撰有《齐史》。隋文帝时百药仕...
译文及注释
作者:佚名
译文
君子远出服役,不知它的限期。何时才能归里?鸡儿回窠栖止,日头垂挂天西,牛羊下山歇息。君子远出服役,如何能不相思?
君子远出服役,不知日月程期。何时才能重聚?鸡儿回栏栖止,日头垂挂天西,牛羊缓缓归至。君子远出服役,该是没捱渴饥?
注释
⑴役:服劳役。
⑵曷:何时。至:归家。
⑶埘(shí 时):鸡舍。墙壁上挖洞做成。
⑷如之何勿思:如何不思。
⑸不日不月:没法用日月来计算时间。
⑹有佸(yòu huó 又活):相会,来到。
⑺桀:鸡栖木。
⑻括:来到。
⑼苟:表推测的语气词,大概,也许。