朝代:清代
作者:王国维
原文:
阅尽天涯离别苦,不道归来,零落花如许。花底相看无一语,绿窗春与天俱莫。
待把相思灯下诉,一缕新欢,旧恨千千缕。最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
相关翻译
译文
我早已历尽天涯离别的痛苦,想不到归来时,却看到百花如此零落的情景。三句甚好。天涯离别之苦,不抵时光流逝之悲。加倍写来,意尤深厚。我跟她,在花底黯然相看,都无一语。绿窗下的芳春,也与天时同样地...
注释
作者:佚名
①破瓜:旧时文人拆“瓜”字为二八字以纪年,谓十六岁。文中多用于女子。
②惯:纵容。得:语助辞。人饶:要人相让,宽恕。饶:饶恕。这里有怜爱之意。
③桃李精神鹦鹉舌:伶牙俐齿,美丽多姿。
④可堪:哪堪。