朝代:唐代
作者:李端
原文:
鸣筝金粟柱,素手玉房前。
欲得周郎顾,时时误拂弦。
相关翻译
译文及注释
译文 金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。注释⑴金粟柱:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。⑵玉房:弹筝女子的住处。...
相关赏析
鉴赏
为了所爱慕的人顾盼自己,便故意将弦拨错,弹筝女可爱形象跃然纸...
除夜雪译文及注释
译文及注释
作者:佚名
译文
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
嘉:好
瑞:指瑞雪
天教:天赐
岁除:即除夕